Características de la Carrera de Interpretariado en Idioma Inglés - Capital Federal
Reconocimiento Oficial R. M. Nº 451/09
Perfil del Graduado
El graduado del Interpretariado en Idioma Inglés de UMSA, es un profesional con las destrezas lingüísticas, semánticas y de análisis del discurso, adecuadas para desempeñarse como mediador lingüístico en discursos orales y escritos, a través del estudio profundo y acabado de la lengua inglesa y castellana.
Alcances del Título
El Intérprete en Idioma Inglés de UMSA está capacitado para:
• Interpretar consecutiva y simultáneamente, en lengua castellana, el discurso de un expositor en lengua extranjera y viceversa.
• Realizar doblaje de material cinematográfico del idioma extranjero al castellano y viceversa.
• Interpretar documentos de idioma extranjero que faciliten la producción científica, literaria y cultural.
Salida Laboral
• Participación en Congresos Internacionales.
• Desempeño en Organismos Nacionales e Internacionales y en misiones comerciales.
• Interpretación de entrevistas por radio, televisión y teleconferencias.
• Desempeño en empresas dedicadas a la producción de audiovisuales y subtitulados.
• Redacción de suprasubtitulados para compañías de ópera.
Plan de estudio - Materias de "Interpretariado en Idioma Inglés - Capital Federal"
Primer Año
Lengua y Literatura Castellana I
Práctica de la Traducción I
Lengua Inglesa I
Taller de Informática Aplicada a la Traducción
Gramática Inglesa I
Literatura Inglesa I
Nivel de Francés I
Segundo Año
Lengua y Literatura Castellana II
Práctica de la Traducción II
Lengua Inglesa II
Fonética y Dicción Inglesa I
Gramática Inglesa II
Práctica de la Traducción Oral I
Literatura Inglesa II
Nivel de Francés II
Nivel de Francés III
Título: Traductor Literario y de Especialidad (idioma Inglés)
Tercer Año
Lengua Inglesa III
Fonética y Dicción Inglesa II
Civilización de Países de la Lengua A (Castellano) I
Lingüística y Terminología I
Práctica de la Interpretación Inglesa I
Laboratorio de Interpretación I
Civilización de Países de la Lengua B (Francesa) I
Cuarto Año
Lengua Inglesa IV
Fonética y Dicción Inglesa III
Civilización de Países de la Lengua A (Castellano) II
Lingüística y Terminología II
Práctica de la Interpretación Inglesa II
Laboratorio de Interpretación II
Civilización de Países de la Lengua B (Francesa) II
Título: Intérprete (Idioma Inglés)
Ver más Características
Carreras similares
Ultimas consultas de usuarios
Pía consultó:
Me interesa conocer la malla curricular de esta carrera y además si esta universidad es pública estatal o no. Gracias de antemano.
sebastian consultó:
Queria saber cual es el precio por mes de la carrera y que otras cosas se deben pagar tambien, gracias---
rocio consultó:
soy profe de Ingles y vivo en neuquen. Mi idea es estudiar y capacitarme en Interprete Simultaneo de Ingles, ya que en mi ciudad no encuentro dicha carrera quisiera saber las materias que tiene, de cuantos años es y su costo anual. Muchas Gracias
Gabriela consultó:
necesito saber si en esta universidad y carrera se puede estudiar a distancia por internet.
gracias
lara consultó:
Hola, yo estoy estudiando el profesorado de ingles en el instituto de formacion docente nº 21, queria saber si despues que termino esta carrera podria ingresar al interpretariado ? Podria solo cursar las materias que no tengo o debo cursar todas? Gracias
dahiana consultó:
me gustaría saber maso menos le precio
y donde que ya que viendo la pagina explica mucho pero no dice donde queda ni tampoco dicen lo del precio
saludos Dahiana
victoria consultó:
buenas tardes quisiera saber cuales son las tarifas para el interpretariado ,si se puede hacer en turno noche o mañana,muchas gracias
camila consultó:
quería saber sobre la carrera de traductorado-interprete de ingles,cual es el arancel y cuales son los días y horarios que se cursan es para el año 2014 el inicio.espero vuestra info, muchas gracias
camila gestal
Paula consultó:
Buenos días! Quería obtener información sobre la inscripción a la carrera de TRADUCTORADO LITERARIO Y TÉCNICO CIENTÍFICO
Muchas gracias!
Maria consultó:
Hola que tal! soy de Carmen de Patagones y quisiera saber si puedo realizar profesorado de ingles a distancia? y como seria? y costos ,espero su respuestas por favor!!
ivana consultó:
solicito saber cual es el valor a pagar para cursar la carrera de licenciatura en lengua inglesa.Desde ya muchas gracias.
Tomas consultó:
Arancel interpretariado
Diana consultó:
Estoy interesada en los cursos para adultos de esta LENGUA, tengo 20 años,quisiera saber los aranceles, horarios y días de clase. ¡Gracias!
Adriana consultó:
Quisisera saber:
la diferencia entre un profesorado común y el superior.
La modalidad de cursada (todos los días', horarios')
El arancel
Muchas gracias
Rocìo consultó:
Aranceles de la carrera.
guillermina consultó:
Hola! Me recib? de profesora de Ingl?s para ciclos de inicial y primaria en el Juan XXIII en la cuidad de Bahia Blanca.Ahora vivo en Ushuaia y me gustar?a saber si puedo rendir las materias que me quedan para completar mi carrera en forma libre por que no puedo ir a cursar.Si estar?a dispuesta a a hacer las p?racticas all? pero no puedo mudarme 4 a?os.Tengo 45 a?os y estoy casada.
gladys consultó:
quisiera saber si es posible comenzar la carrera a mitad del año y cual es el costo mensual, inscripciòn etc, y cuales son los requsitos de conocimientos de ingles
belen consultó:
hola como estan?.. hace poco llegue a bs as! y me interesaria saber si hay algunos cursos disponibles en el mes de mayo para realizar!tengo ganas de realizar algun curso de idiomas como x ejemplo ingles! o los que haya y pueda realizar!siempre he realizado cursos para capacitarme y quiero seguir haciendolo! por favor informenme! soy de villa urquiza! gracias espero su respuesta
alejandra consultó:
me gustaria saber los precios, requisitos y horarios de cursada
Cintia consultó:
Hola, estoy interesada en la carrera de interpretariado, idioma iglés y quisiera saber los arancel gracias
Anuncie sus carreras
Modo Call Center Activado
