Carrera de Interpretariado en Idioma Inglés (Capital Federal)
Universidad del Museo Social Argentino Institución privada
Título ofrecido:Intérprete (Idioma Inglés)Título oficial R.M. N° 451/09
Título oficial R.M. N° 451/09
Ubicación:Capital Federal
Duración:4 Años
Tipo:Licenciaturas
Modalidad:Presencial
Perfil del graduado
El graduado del Interpretariado en idioma inglés de UMSA es un profesional con una sólida formación académica teórico-práctica centrada en la lengua inglesa, la lengua española y sus culturas, con conocimiento de una tercera lengua (la lengua francesa), con valores éticos, actitud crítica y reflexiva, y competencias lingüísticas, técnicas, interpersonales, de investigación y de interpretación para un excelente ejercicio de su profesión. Es, a su vez, un profesional capaz de adaptarse a diferentes condiciones laborales, con una actitud favorable a la innovación y autoevaluación constante de su desempeño profesional.
Alcances del Titulo
- Interpretar de forma consecutiva y/o simultánea del idioma inglés al español y viceversa todo tipo de discurso oral a petición de la parte interesada.
- Traducir a simple vista del idioma inglés al español y viceversa todo tipo de textos, y del idioma francés al español.
- Desempeñarse como intérprete inglés-español/español-inglés.
Salida laboral
- Congresos, conferencias, seminarios, simposios.
- Organismos gubernamentales y no gubernamentales.
- Empresas públicas y privadas.
- Entrevistas y ruedas de prensa.
- Entrevistas y ruedas de prensa.
- Negociaciones.
- Reuniones empresariales.
- Asambleas generales.
- Medios de comunicación.
- Exposiciones, ferias y festivales.
- Eventos diplomáticos.
Primer Año
- CULTURA BRITÁNICA Y ESTADOUNIDENSE
- GRAMÁTICA INGLESA I
- LENGUA INGLESA I
- INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN
- NORMATIVA Y REDACCIÓN EN ESPAÑOL
- LENGUA ESPAÑOLA
- NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA TRADUCCIÓN
- TALLER DE EXPRESIÓN ORAL
- TRADUCCIÓN TÉCNICA
Segundo Año
- FONÉTICA Y FONOLOGÍA
- GRAMÁTICA INGLESA II
- INTRODUCCIÓN A LA INTERPRETACIÓN
- LENGUA INGLESA II
- LITERATURA BRITÁNICA Y ESTADOUNIDENSE
- LOCALIZACIÓN
- TRADUCCIÓN MULTIMEDIA
- TRADUCCIÓN TÉCNICO - CIENTÍFICA
Tercer Año
- FONOLOGÍA Y ORALIDAD I
- FRANCÉS I
- INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA I
- INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA I
- LENGUA INGLESA III
- LOCUCIÓN
- TERMINOLOGÍA
Cuarto Año
- FONOLOGÍA Y ORALIDAD II
- FRANCÉS II
- LENGUA INGLESA IV
- SOCIOLINGÜISTICA CONSECUTIVA II
- INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA II
- PROCESOS HISTÓRICOS Y SOCIOCULTURALES XX / XXI
- PRÁCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA
Mapa de Ubicación de la Sede
MapaVista de la calle ( Utiliza las flechas del teclado o el mouse para desplazarte )
Vista de la calle¡Ayudanos y Reportalo!